Why don’t you…

Mihaela Cârlan

13 September 2011

… wear violet velvet mittens with everything? (de ce nu porţi mitene* de catifea violet la orice?)

… paint a map of the world on all four walls of your boys’ nursery so they won’t grow up with a provincial point of view? (mi se pare grozavă această recomandare – de ce nu pictezi o hartă a lumii pe  pereţii din camera copilului ca să nu crească cu o perspectivă provincială?)

Acestea sunt câteva dintre sugestiile pe care le făcea faimoasa Diana Vreeland ca fashion editor, între 1937 şi 1962, în rubrica ei Why Don’t You… din Harper’s Bazaar US.  Un exemplu care a stârnit vâlvă a fost acesta:”de ce nu speli părul blod al copilului în şampanie trezită, aşa cum se face în Franţa?”. Dar, chiar aşa, de ce nu? 🙂

În 1960, pe perioada campaniei pentru Casa Albă, Diana Vreeland a fost consilierul de imagine al frumoasei Jacqueline Kennedy, apoi i l-a prezentat pe Oleg Cassini care a devenit designerul şef al celei care avea să devină cea mai elegantă primă doamnă a Americii.

Din 1963 până în 1971, Diana Vreelanda fost editor in chief la revista Vogue. Ce credea despre revistele de modă? “Prin ’66 sau ’67 am publicat un mare fashion slogan “This Year Do It Yourself”. De la toate magazinele din ţară au sunat la redacţie să spună “trebuie să le spui oamenilor, nimeni nu vrea să se descurce singur, au nevoie de o direcţie şi să urmeze un leader!”

Aşa o fi şi astăzi? 🙂

Cine credeţi că ar fi potrivit să facă sugestii de stil vestimentar în România?

  • Roxana VoloÅŸeniuc (redactor ÅŸef Elle) (28%, 7 Voturi)
  • Andreea Esca (redactor ÅŸef The One) (20%, 5 Voturi)
  • Adina Buzatu (stilist) (16%, 4 Voturi)
  • Andrei Iovu (redactor ÅŸef Harper's Bazaar) (12%, 3 Voturi)
  • Mihaela Berciu (Å¢inuta pentru succes) (12%, 3 Voturi)
  • Dana Budeanu (Manual de stil) (12%, 3 Voturi)

How it looks now: 25

Loading ... Loading ...

*mitene = mănuşi fără degete



Citiţi şi

Andreea Diaconu, un model de româncă

O zi, trei cinematografe, șapte filme premiate – Les Films de Cannes à Bucarest

„The One” – Emilia Clarke și Kit Harington vor fi imaginea Dolce & Gabbana

Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.


Nu rata urmatoarele articole Catchy!

Inscrie-te la newsletterul gratuit. Avem surprize speciale in fiecare zi pentru cititorii nostri.
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • RSS
1,769 views

Your tuppence

  1. Diana Vreeland, marea preoteasă a modei | Catchy / 18 December 2012 14:03

    […] scriu în fiecare număr al revistei”. Şi aşa a şi făcut. A avut o rubrică a ei, denumită Why don’t you…? (De ce să nu…?), care îi provoca pe cititori să viseze şi să îşi pună imaginaţia la […]

    Thumb up 0 Thumb down 0
    Reply
  2. Ştiaţi cine e Michaela Bercu? | Catchy / 13 September 2011 9:36

    […] că, deunăzi când am căutat informaţii despre Diana Veeland, am ajuns şi la o fotografie a Michaelei Bercu. Frumoasă cât pentru un mini-infarct, am […]

    Thumb up 0 Thumb down 0
    Reply

My two pennies

* required
* required (confidential)

catchy.ro