Te uiți la ele și mai c-ai zice că au o viață
O poezie a lui Charles Bukowski, intitulată „Dansul vieţii”, grăieşte cam aşa, în limbajul prozaic al traducerii mele anoste: „Aria care divide creierul şi sufletul este afectată în multe feluri de experienţă: unii îşi pierd mintea întreagă şi devin suflet: adică nebuni; unii îşi pierd tot sufletul şi devin cuget: …