Acest site foloseste Cookie-uri, conform noului Regulament de Protectie a Datelor (GDPR), pentru a va asigura cea mai buna experienta online. In esenta, Cookie-urile ne ajuta sa imbunatatim continutul de pe site, oferindu-va dvs., cititorul, o experianta online personalizata si mult mai rapida. Ele sunt folosite doar de site-ul nostru si partenerii nostri de incredere. Click AICI pentru detalii despre politica de Cookie-uri.
Acest site foloseste Cookie-uri, conform noului Regulament de Protectie a Datelor (GDPR), pentru a va asigura cea mai buna experienta online. In esenta, Cookie-urile ne ajuta sa imbunatatim continutul de pe site, oferindu-va dvs., cititorul, o experianta online personalizata si mult mai rapida. Ele sunt folosite doar de site-ul nostru si partenerii nostri de incredere. Click AICI pentru detalii despre politica de Cookie-uri. Sunt de acord cu politica de cookie
Ruxandra Constantinescu

Ruxandra Constantinescu

5 articles
Scriu și citesc de când mă știu. E pasiune, necesitate, terapie, voluptate, secret, nu de puține ori catharsis. Scrisul și cititul îmi dau răspunsuri și mă fac să-mi pun întrebări, să mă îndoiesc, să mă bucur și să mă întristez deopotrivă. Am studiat, am călătorit, am cunoscut oameni și locuri, culturi și tradiții, am învățat limbi străine, am tradus și citit cărți, am scris, am intervievat, am comentat și analizat, am judecat uneori și alteori am manifestat toleranță. Despre toate acestea, am să vă scriu aici.
Life Bites Madrid, Spania

Utopia asta a străinătății

by Ruxandra Constantinescu / 8 September 2015

Au spaniolii o vorbă care s-ar traduce cu expresia ”comparațiile sunt odioase” și care, desigur, sună mult mai bine în spaniolă. Nu că nu se pot face comparații, crea parelele și formula asocieri (de altfel, o facem mereu: ne comparăm cu colegii de școală, cu prietenii, ne măsurăm constant reușitele, …

World Madrid, Spania

Scurt: ai primi un imigrant în propria casă?

by Ruxandra Constantinescu / 1 September 2015

După ani întregi de războaie și de știri zilnice despre lupte, morți, refugiați, orașe distruse, vieți zguduite, traume și tragedii la toate porțile Europei civilizate, occidentale, mediteraneene ori estice, după râuri și râuri de cerneală ce au curs ca să ne împărtășească povești, analize, comentarii păreri, poziții, după alegeri câștigate …

Life Bites Madrid, Spania

Clara

by Ruxandra Constantinescu / 13 April 2015

De când am ajuns în Spania, am auzit multe povești. Unele adevărate, altele romanțate; unele triste, altele vesele; unele demne de un film hollywoodian, altele șterse. Dar toate au fost povești omenești – aparțin oamenilor întâlniți aici de-a lungul anilor. Dincolo de aceste povești și de frumusețea lor, dincolo chiar …

Talk Tabu Madrid, Spania

Când voi putea oare râde de ce-a fost?

by Ruxandra Constantinescu / 8 April 2015

Zilele trecute, o prietenă, pe care să zicem că o cheamă Fermina, decide să mi se destăinuie. Uluirea mea încă mai persistă, nu atât pentru că a făcut pasul acesta, ci pentru că, prin mecanisme care îmi sunt încă parțial necunoscute, oamenii se hotărăsc relativ rapid și ușor să-mi împărtășească …

Life Bites Madrid, Spania

Două lumi – cei care se uită la televizor și cei care nu se uită

by Ruxandra Constantinescu / 3 April 2015

Seară senină de martie. Zi din timpul săptămânii, zi de lucru. O cameră obișnuită de apartament de cartier din București. O singură sursă de lumină, de la televizor. Sonorul dat suficient de tare ca să se audă și la vecinul de jos, indiferent dacă vrea sau nu. Pe un canal …

catchy.ro