Aşa mame, aşa fiice
Echivalentul românesc pentru “like father, like son” ar fi “aşchia nu sare departe de trunchi”. Este o vorbă veche, care se referă mai des la cuplul tată-fiu şi mai mult la comportament – mai precis, la defecte – decât la asemănările fizice evidente ori la calităţile moştenite. Despre relaţia mamă-fiică …