Fiction and the City

Magul de la Kremlin de Giuliano da Empoli, Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze 2022, o carte vizionară, cu accente profetice, despre culisele puterii ruse. Magul de la Kremlin de Giuliano da Empoli, distins recent cu Marele Premiu pentru Roman al Academiei Franceze, aflat în Franța în fruntea topurilor …

Dragă domnule Gabriel García Márquez, Vă scriu din nou pentru că s-a încheiat încă o iarnă și de fiecare dată când vine primăvara mă gândesc la dumneavoastră, ca un îndrăgostit ce sunt. Poate că nu e tocmai o întâmplare, dat fiind că v-ați născut acum nouăzeci și nouă de ani, …

În trena cărții “Dostoievski”, de Henri Troyat, traducere din limba franceză de Marina Vazaca, Polirom, 2022. Pe 3 martie 2007, la Paris, murea, la nouăzeci și șase de ani, Henri Troyat. Se născuse la Moscova și fusese botezat Lev Aslanovici Tarasov. Avea rădăcini armene, gruzine, ruse, germane. A fost scriitor, …

Mihnea Rudoiu a scris aproape recent un roman și, generos din fire, vrea să ofere trei exemplare doamnelor și domnișoarelor care, zi de zi și noapte de noapte – după (sau în timp) ce se spetesc la serviciu cu clienţi oligofreni, şefi tâmpiţi şi taskuri sub demnitatea lor –, se …

Scriitoarea Nora Iuga a împlinit pe 4 ianuarie 92 de ani. Am văzut postări pline de căldură și de simpatie care m-au îndemnat să rememorez și eu impresii de lectură legate de ea. Acum 10 ani scriam o recenzie la un mic și scandalos roman al autoarei. De ce e …

Cartea Metamorfoza și alte povestiri, traducere din limba germană de Mihai Isbășescu, a fost publicată la editura Polirom. Dragă domnule Kafka, se întâmplă uneori să nu citesc niciun cuvânt din scrierile dumneavoastră ani la rând. Aceștia sunt ani mai degrabă pierduți. Apoi îmi aduc aminte, cu o forță de neoprit, …

“Tata e mort; s-a stins acum două luni. Cei de la spitalul din New York mi-au dat hainele lui, ceasul și cartea pe care o citea în timp ce mânca singur la restaurant. I-am căutat prin buzunare, mai întâi ale pantalonilor, apoi ale trenciului, după vreun bilet adresat mie. Negăsind …

În perioada 15-16 octombrie, Doina Ruști este invitată la Festivalul „Désir de Lire”, de la Manosque, unde va lua parte la mai multe evenimente, alături de editorii săi și de traducătoarea romanului, Florica Courriol. Zogru este o fiinţă misterioasă, un fel de virus, a cărui viață începe în 1460 și …

Publicat în ianuarie 2022 într-un prim tiraj de 300 000 de exemplare, socotit unul dintre evenimentele literare al anului în Franța, cel de-al optulea roman al lui Michel Houellebecq, Anihilare, a cunoscut rapid numeroase traduceri. Iconoclastul autor își intrigă din nou publicul, imaginând o poveste profund umană, cu vibrări de …

Nimeni nu e liber niciodată. Mimi știa asta. Ea trăise și în comunism, și în cea mai puternică democrație din lume, unde se pune mare preț pe căutarea fericirii și libertatea de expresie. Doar că poți vorbi liber fără să fii liber. Asta tot în America a învățat. Și ea …