Articole despre poezie

Scriu în acest colț de internet de aproape zece ani. Nu țin minte să fie scris vreodată despre o carte de poezie. Este, firește, o nedreptate. O voi îndrepta. În primul rând, nu vreau să vă scriu despre o carte oarecare, ci despre cea mai recentă carte a Norei Iuga …

“Doamne, nu-ți cer minuni și nici lucruri imposibile; îți cer doar putere pentru fiecare zi. Învață-mă arta pașilor mici. Fă-mă atent și inventiv, ca în rutina zilelor să mă pot opri în fața descoperirilor și a experienței care m-au intrigat. Învață-mă să gestionez corect timpul vieții mele. Oferă-mi un simț …

În iunie, când vremea începe să permită, serile noastre împreună se termină invariabil la una din grădinile cu muzică de café-concert. Este o liniște aparte în momentul acela, când savurezi cina pe acorduri live și, dincolo de pictura lui Manet pe subiect, acest gen muzical nu mai este definitoriu doar …

„Allégeance” este o poezie de René Char, din culegerea „Furie și mister” publicată în 1948. Am încercat o traducere, grea treabă, dar cu sufletul simt într-un fel această poezie. Mi se pare că vorbește despre o iubire orfană. Despre un bărbat care a știut odată ce înseamnă fidelitatea din dragoste. …

Anna Kamienska, ” Femeile bătrâne – Stare kobiety” Femeile bătrâne sunt tinere, vindecate deja de doliul după cei care au murit, după cei care încă trăiesc. Abia acum învață a iubi fără să ceară nimic în schimb. Abia acum, prin limpezimile lumii, văd că durerea-i totuna cu bucuria. Abia acum …

Nina Cassian “Marea lăsa la mal două trupuri albastre. Ar fi putut răsări multe stele din ele. Erau – ni s-a spus – trupurile noastre, Și oamenii buni încercau să ne spele. Albastrul nu ieșea cu una, cu două. Venea apoi și noaptea, ucigașa culorii, Luna zorea asemeni cu vechea …

“pe cine cauți” (“Ajunsesem la ea”, Ileana Mălăncioiu) “Lumea e tot mai tristă și mai grăbită Pîinea e tot mai scurtă și mai turtită Fără ca nimeni s-o vadă Poezia a coborât în stradă.” (“Cântec”, Ileana Mălăncioiu) “Pe o anumită stradă există o ușă de lemn masiv, cu propriul ei …

Când te-am cunoscut, strecurai un bilețel în cartea de rugăciuni a unei fete frumoase. Îi scriseseși o poezie. Îți luase aproape o săptămână. Nu erai cine știe ce. Fata frumoasă merita un prinț. Te-am scos afară din poveste. În fiecare zi îmi aduceai aminte că nu eram frumoasă. Nu eram …

Ce poți spune despre o fată de 30 de ani care s-a sinucis? Că a fost frumoasă și deșteaptă, că a iubit poezia și un bărbat care nu a meritat-o? Numele ei a fost Sylvia Plath. Încă din tinerețe a suferit de o formă severă de depresie și a fost …

Prima poezie din viața ei a fost despre zăpadă, baletul apei în plutire Iarna și-a adus cu ea pietre de hotar, cu care să ne amintească prețul pe care îl plătesc fiicele oamenilor. Cu fiecare an ce s-a ascuns sub pătura albă a devenirii, am văzut tot mai multă strălucire …