Acest site foloseste Cookie-uri, conform noului Regulament de Protectie a Datelor (GDPR), pentru a va asigura cea mai buna experienta online. In esenta, Cookie-urile ne ajuta sa imbunatatim continutul de pe site, oferindu-va dvs., cititorul, o experianta online personalizata si mult mai rapida. Ele sunt folosite doar de site-ul nostru si partenerii nostri de incredere. Click AICI pentru detalii despre politica de Cookie-uri.
Acest site foloseste Cookie-uri, conform noului Regulament de Protectie a Datelor (GDPR), pentru a va asigura cea mai buna experienta online. In esenta, Cookie-urile ne ajuta sa imbunatatim continutul de pe site, oferindu-va dvs., cititorul, o experianta online personalizata si mult mai rapida. Ele sunt folosite doar de site-ul nostru si partenerii nostri de incredere. Click AICI pentru detalii despre politica de Cookie-uri. Sunt de acord cu politica de cookie

Cum e posibil așa ceva, domnule Nicolae Manolescu?

18 April 2018

Monica NistorescuHai că m-am înfuriat rău! Uniunea Scriitorilor o suspendă pe Herta Müller, laureată a Premiului Nobel pentru literatură (2009), din onorabila-i ogradă, în care zburdă madam Pandele, primăriță poetiță, membră deplină și cu cotizația la zi!

Ia luați de aici versuri pandeliene, pline de fior, alean și goliciune!

Cum e posibil așa ceva, domnule Nicolae Manolescu?

„În seara când

Şi nu ai vrut să mă arunci
Printre tricouri de schimb şi prosoape de baie.
Am rămas dezgolită, răsfoind
Ultimul ziar de anunţuri publicitare.
O ploaie nehotărâtă m-a alungat din parc
Şi am dansat printre băncile mâzgălite de liceeni
În seara când credeam că mă luasei cu tine în gând.”

Din volumul „O altă lume”, Editura Eminescu (cred că se răsucește, bietul de el, în mormânt)

herta_muller

Herta Müller

Să facem o mică analiză de text!

Deși se afla într-o situație emoțională deosebită, scăpând la mustață de aruncarea la coșul cu rufe murdare, „printre tricouri de schimb și prosoape de baie”, și „dezgolită”, deci vulnerabilă, s-ar crede, poeta (căci pare o poezea autobiografică, confesivă) rămâne să răsfoiască „ultimul ziar de anunțuri publicitare”, după care, deși „o ploaie nehotărâtă” o alungă din parc, deducem că se întoarce, hotărâtă să danseze „printre băncile mâzgălite de liceeni”, care bănci, se presupune, erau în parc!

Aia cu „luasei” o considerăm regionalism, deci n-o băgăm la “erori de greșeală”!

Singurul lucru de care suntem siguri e că era seară, dar nu orice seară, ci tocmai aceea în care poetesa era convinsă „că mă luasei cu tine în gând”!

Pe Monica o găsiți cu totul aici

Și tu poți scrie pe Catchy! 🙂

Trimite-ne un text încă nepublicat, cu diacritice, pe office@catchy.ro.



Citiţi şi

Dă-mi o femeie vie în seara asta

Fotografia și citatul zilei – Ileana Mălăncioiu

Iubito, calcă lumea pe noi ca peste câmpuri

Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.


Nu rata urmatoarele articole Catchy!

Inscrie-te la newsletterul gratuit. Avem surprize speciale in fiecare zi pentru cititorii nostri.
  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • RSS
922 views

Your tuppence

  1. Reacția scriitoarei Herta Muller după ce a fost suspendată din Uniunea Scriitorilor – Handpicked News | Catchy / 20 April 2018 11:38

    […] deținătoarea premiului Nobel (2009) pentru literatură, la aflarea veștii că a fost recent suspendată din Uniunea Scriitorilor din România. Iar motivul suspendării este unul cât se poate de „regulamentar” – doamna […]

    Thumb up 0 Thumb down 0
    Reply

My two pennies

* required
* required (confidential)

catchy.ro